4. cykeldag Kragelund-Nørre Snede

Vi skulle faktisk ikke været helt til Nørre Snede i dag.
Men på herberget i Kragelund blev der talt om at herberget i Septrup, Møllegården, allerede var fuldt booket.
Så måtte vi jo lave vores planer om. Det er jo dog ikke så svært, man cykler bare videre til det næste herberg.

Vores planer for dagen er at vi vil finde Tollundmandens fundsted, besøge kirken i Funder kirkeby og besøge købmanden i Vrads.

Du kan læse om Tollundmanden her.
P1160499
For at finde det sted ved Bøllingsø, hvor Tollundmanden blev fundet kom vi ud på lidt af en omvej. Det var mange steder fuldstændigt tilvoksede skovstier, der var sumpet og bare rigtig svært at komme frem.
Men bare rolig dette er jo ikke en del af hærvejen.
Efter vores besøg ved Tollundmanden fandt vi rimelig hurtig de afmærkede veje på hærvejen.

Vi var nu ikke så langt fra Funder Kirkeby hvor vi besluttede os for at holde pause.
Lige overfor kirken var der et supermarked og medens vi sad der, kom det sødeste heste ekvipage forbi.
P1160517
Der efter gik vi over til kirken for at kigge på den.
Kirken er en kullet kirke, hvilket åbenbart betyder at den ikke har noget tårn.
Jeg synes altså den ser lidt spøjs ud, uden tårn.
P1160526
Denne kirke har også nogle andre ganske sjove finurligheder.
På ydersiden har den en relikviesten. Eller rettere der er indmuret en sten med et hul, hvor der tidligere har været gemt et relikvie.
Man mener at der måske har været et trælåg til stenen.
Vi gik på jagt efter stenen, men heldigvis fik vi hjælp af en ansat, hun fortalte også om runestenen som findes i indgangs partiet og at Noa som er afbildet på deres altertavle en gang har haft horn i panden.🙂
De ting skulle vi selvfølgelig også se.
P1160524
Vi cyklede videre, jeg har desværre ikke fået skrevet dagbog om selve cykelturen i dag, så dagen i dag går lidt i et med de andre.
Den største forskel er, at i dag er det rigtig godt vejr.
Vi har sol og blå himmel og for første gang cykler vi i korte bukser.🙂
Jo, det går en del op og ned i området rundt Vrads, lange drøje bakker. Det var hårdt at komme op ad dem, men så fik man også rigtig meget fart på når man skulle nedad igen.
P1160530
Vi holdt en god lang pause ved købmanden i Vrads.
Der sad vi og snakkede med nogle andre cyklister.
Vrads er en rigtig hyggelig by, med denne lidt alternative købmand.
De har en del vegetarmad, de har kaffe på madam blå som man betaler en donation til. Eller skulle man lægge donationen i madam blå, det kan jeg ikke helt huske.
Det er jo John der drikker kaffe og ikke mig.
P1160529
Vi cyklede som sagt helt til Nørre Snede i dag, hvor vi skal bo privat.
Hjemme hos Ib, som er en John kender fra dengang de begge boede i Odense.
Den første morgen vi vågnede op hjemme hos Ib, hostede jeg som en gal.
Jeg havde vist også en lille smule feber.
Det blev ikke meget bedre i løbet af de dage vi var hos Ib, så efter 3 dage, hvor vi skulle have været afsted igen, så kørte Ib os til en togstation og så tog vi toget hjem i stedet for.
ØVVV!!!!!😦
*******************************************
Our first stop today was the place where they had found the Tollundman.
That was very interesting. After we found our marked road again we had a break in Funder kirkeby. We wanted to visit their church. It’s a church without a tower so it looks a bit funny. But that is not the only odd thing about this church. On the outside it has a relicstone. It’s a stone with a small hole in and it’s belived that there has been a relic inside it once. There is also a very small runestone inside and on the alter Moses have had Horns in his forehead. But he doesn’t have that anymore. Next stop was the cosy little shop in Vrads. There we had a nice long break, talking to other people biking the same road as we.
We arrived in Nørre snede here we are going to visit Ib, a friend og ours.
The first morning there I woke up sick and the day we were supposed to continue our trip we took the train home instead.😦

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , | 1 kommentar

Tollund manden

Tollundmanden levede for ca. 2400 år siden, i ældre jernalder.
Man mener at han er blevet ofret til guderne.

Der er faktisk fundet mange moselig her i Danmark og Tollundmanden er den der er bedst bevaret. Den er vist det bedst bevarede moselig i hele verden.
P1160508
Tollundmanden blev fundet i 1950 af de to brødre, Viggo og Emil og Viggos kone Grethe.
Faktisk var det Grethe der fandt Tollundmanden.
De var ude og grave tørv og da de fandt liget troede de at det var et nyt lig, fordi det var så velbevaret.
Så de ringede efter politiet, som fandt ud af at det nok var mere noget for Silkeborg museum end for dem.😉
Tollundmanden fik sit navn after finderne som kom fra den lille by Tollund som ligger et stykke fra Bøllingsø.
Eller rettere… Bøllingsø fandtes vist slet ikke på dette tidspunkt. (1950)
Den var nemlig blevet tørlagt i 1870 for at man skulle grave tørv.
Den sø vi ser i dag er genetableret, ikke før 2005 var man færdig med genopretningen.
P1160567
Man har faktisk fundet flere lig ved søen.
Ellingpigen blev fundet i 1938, hun er ikke nær så velbevaret som Tollundmanden men hun har dog stadigvæk sit hår som var sat op i en kunstfærdig frisure.
Hende kan man også se på Silkeborg museum.
Og så er der et tredje lig som kun ganske kort kom til syne i 1927.

Ellingpigen

Ellingpigen

Vi tog den besværlige vej hen til fundstedet som I kan læse her.
Men der er meget nemmere måder. Rundt hele søen er der en god sti og der er nogle parkeringspladser også. Her er et kort, Tollundmandens fundsted står dog ikke med, men det er i den sydlige del. I nærheden af det sted der hedder Bjældskovdal.
P1160560
En af dagene hvor vi var på besøg hos Ib, så kørte vi ind til Silkeborg.
Vi ville besøge Silkeborg museum og se Tollundmanden og Ellingpigen.
Det var altså lidt spændende at se dem på rigtig.
P1160573
Tollundmanden har faktisk sin helt egen hjemmeside.😉
P1160562
**********************************
The Tollundman is about 2400 years old, he was sacrificed to the good/s and burried in the heath. And is one of many bog bodies here in Denmark.
He was found in 1950, and he was so well preserved that the finders thought it was a new corpse, so they called the police. When the police came they could see it was more a matter for a museum than them.🙂 Nearby they have found more bog bodies. The Ellinggirl was found in 1938, she is not that well preserved but she do have a very advanced hairdo.
You can se both bog bodies in Silkeborg museum.
The Tollundman has his own website, also in english.😉

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , | 2 kommentarer

Klosterlund Museum/Naturcenter

Vi ankom jo ganske tidligt til herberget i Kragelund.
Faktisk var klokken ikke mere end 12.30.
Men det er der faktisk en grund til og det er at vi ville besøge Klosterlunds Museum og Naturcenter.
Så efter at vi havde hvilet lidt så fandt vi vores cykler frem igen og så tog vi på tur.
P1160471
Museet har fået sit navn efter klosterlundkulturen.
Eller er det denne stenalder kultur der har fået navn efter gården hvor museet er??
Klosterlund kulturen varede fra 7500 f.kr til 7000 f.kr og er en af Danmarks ældste.
Der er en bosætning nede ved Bøllingsø.

Naturcentret er gratis at besøge og åbningstider kan du se her.
P1160469
Naturcentret handler mest om tørvegravningen, men det er bestemt også spændende.
Man har gravet tørv gennem årtusinder og helt op til anden verdenskrig, hvor det blev genoptaget da der var mangel på anden brændsel.

Oppe på første salen er der en lille udstilling om ting de har fundet i tørven.
Ikke kun her men også andre steder.
Bl.a har de nord europas ældste hjul.
Det er Kideris hjulet og det er 4800 år gammelt.
Det blev fundet ved tørvegraving i 1940 et sted syd for Herning.
P1160473
Der var en smule om Tollundmanden og Ellingepigen også men ikke så meget.
Vil man vide mere om dem skal man til Silkeborg museum.

******************************
We arrived early in Kragelund because we had planned to go and visit Klosterlund naturecenter as well. They have a good exibition about peat digging.
But also tell about the time period from 7500-7000 BC. it’s called the Klosterlund culture/period. There is a settlement nearby.
The center is worth a visit and it’s free. Openinghours here.
The center has also North europes oldest wheel on display. The Kideris wheel is 4800 years old.
There was also a bit about the Tollundman and the ellingegirl, but if you want to learn more you have to go to silkeborg museum.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , | 1 kommentar

3. cykeldag Hald – Kragelund

Dagen i dag startede hårdt, fordi vi skal op i Dollerup bakker.
Vi var nødt til at stå af og trække når bakkerne blev for stejle.
Men her er også virkelig smukt.
P1160443
Dollerup bakker er virkelig flotte og det var svært at løsrive sig.
Vi var jo nødt til at holde pause og nyde området.
P1160446
Vi har cyklet lidt på skovveje i dag men mest er det små hyggelige landeveje.

Fra nu af er ruten godt markeret, så vi cykler ikke så meget forkert.🙂
Jeg skrev jo tidligere at vi så vidt muligt ville cykle fra herberg til herberg, fordi så ville vi bruge tid på at se ting på vejen.

Men vi har en aftale i Nørre Snede med Ib og vi har planer om at nå derhen til på torsdag, så vi besluttede os for at springe herberget i Thorning over.
I stedet for ville vi holde pause der.
P1160452
Vi fandt en bager og der gik vi ind og spurgte om hun ikke lige kunne smøre nogle oste rundstykker til os. Og det ville hun gerne. Bagefter fik vi også hver sit wienerbrød.
Bagefter ville vi lige besøge herberget her i Thorning.
Det er nemlig relativt nyt. Det fandtes ikke dengang vi gik hærvejen i 2011.

Ikke langt efter Thorning kommer cykelhærvejen lige forbi Grathehede og mindesmærket over slaget ved Grathehede. Hvor Svend Grathe faldt i et slag mod sin fætter Valdemar, men det kan I læse mere om her.
P1160462
Der er ikke langt mellem Thorning og Kragelund, så efter vores stop ved Grathestenen så gik det hurtigt med at komme til Kragelund.
Allerede 12.30 var vi fremme, men vi havde en plan…
Kragelund ligger ganske tæt på Bøllingsø og det var her man bl.a. fandt Tollund manden.
Ved Bøllingsø ligger der også et museum/naturcenter. Og vi håbede at vi ville kunne læse lidt om Tollund manden her.
Museet hedder Klosterlund Museum/naturcenter. Det var et fint sted med en god udstilling.
Vores besøg der kan du læse om her.

**************************
We are starting the day, going up in the hills of Dollerup. It’s a very beautiful place and we had a small break here and enjoyed the views over the hills and the lake.
Today we are biking some on forrest roads but mostly on small countryside roads.
we had our lunchbreak in Thorning. In thorning there is also a new Hostelry, we went there to check it out. But we were not staying as we have an appointment in Nørre Snede in 2 days time. So after the break we continued to Kragelund.
Not long after Thorning, the biking road pass by the moor of Grathe. Here in the very old times there was a famous battle, you can read more here.
after this we continued to Kragelund, but as it’s not far from Thorning, we arrived there already at 12.15. But we have a plan. Kragelund is quite near Bøllinglake and it was here they found the man of Tollund. He is a Bog body and about 2000 years old. There is a museum at Bøllinglake and we wanted to go there, Klosterlund Museum/naturcenter.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , , | Skriv en kommentar

Slaget ved Grathehede

På cykel hærvejen ikke langt fra Thorning ligger Grathehede.

Her på Grathehede stod der i 1157 et kort men voldsomt slag mellem Svend og Valdemar.
På dette tidspunkt er Danmark delt op i 3 dele.
Valdemar er konge i Jylland, Knud er konge på Sjælland og øerne og Svend er konge over Skåne.
Riget er blevet delt i 3 fordi at de 3 hanekyllinger ikke kunne forliges.
Med opdelingen var der nogen der var naiv og troede at problemerne var løst, så derfor inviterer Knud til forsoningsgilde i Roskilde.
Forsonings gildet ender i et blodbad…
Så istedet for et forsonings gilde blev det til et Blodgilde.
Til festen dør Knud, dræbt af Svends mænd.
Valdemar bliver såret men når at flygte sammen med bl.a Absalon.
De flygter til Jylland, hvor de i en fart får samlet en hær.
Og den 23 oktober 1157 kommer de så op og slås her på Grathehede.
P1160456
Svend bliver nødt til at flygte, men da han på et tidspunkt er nødt til et hvil bliver han genkendt af en af de lokale bønder.
Bonden hugger ham ned med sin økse.

Svend bliver begravet her på heden og der bliver bygget et kapel, Grathe Kapel.
Under reformationen bliver kapellet dog revet ned og stenene brugt andre steder.
De sidste sten blev brugt i 1930 til at bygge tårnet på Grathe kirke som man kan se fra monumentet.
P1160458

Valdemar står tilbage som sejrherre, han bliver ene konge og han får samlet Danmark igen og ved I hvem han er??
Det er Valdemar den store.
P1160461
I dag står der et flot mindesmærke.
Også denne er lavet af Thor Lange, ham der også lavede stenen i Finderup.
Man skal lige igennem en gård for at komme ud til mindesmærket.
Man kan godt komme helt derud i bil. Men vejen er smal og pladsen er trang, så det er nok i virkeligheden bedst at gå derud.

*******************************
In Oktober 1157 there was a short but hard battle between the 2 kings, Svend and Valdemar.
Denmark was devided in 3 parts. Valdemar was king in Judland, Knud was king on sealand and islands and Svend was king in Skåne. They had decided on a peace treaty party in Roskilde, but it turned into a bloodbath instead as Svend and his men killed Knud and wunded Valdemar.
Valdemar fled to Judland and there he gathered an army. Knud came after him and on Grathe heath they met. Svend had to flee, but he was recogniced and killed.
He was buried on the heath and there was buildt a chapel. The chapel doesn’t exist to day.
But there is a beautiful memorial.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , | 4 kommentarer

2. cykeldag Skive – Hald

Dagen i dag startede dramatisk, vi var ikke engang kommet udenfor Skive.
I en rundkørsel lidt fremme kørte der en traktor som var tungt læsset, nok lidt for tungt.
Lige pludselig lød der en eksplosion, et af dækkene på vognen var eksploderet og der fløj med jordklumper og gummi stykker i luften.
Havde vi været nogle meter længer fremme havde vi været i skudlinien.
Men det var vi heldigvis ikke.
Vi var dog ikke de eneste der blev forskrækkede, en stor flok fugle fløj op og pippede højt og forskrækket. Jeg tror at vi kunde høre dem i en halv time efter, indtil vi var kommet så langt væk at vi ikke kunne høre dem mere.

Ellers er vejen ud af Skive kedelig og stor og så går det en lille smule op ad bakke hele tiden.
Men nogle km senere drejede vi væk fra den store vej og så cyklede vi på små hyggelige veje.
P1160419
Vores første rigtige stop i dag skulle være Mønsted kalkgruber.
Jeg ville gerne se den grube hvor Jens Langkniv har boet.
Men hverken mig eller John kunne huske om det var Mønsted eller Daugbjerg.
Så da John lagde ruten havde vi besluttet os for Mønsted.
Et eller andet sted har vi cyklet forkert😉 Så lige pludselig stod vi ved Daugbjerg kalkgruber.
Men det var held i uheldet fordi det var Daugbjerg kalkgruber som var Jens Langknivs hjemsted.😉
Så var det bare super ærgerligt at det er mandag og gruberne var lukkede.😦
P1160425
Det var der ikke noget at gøre ved. Vi kiggede på kortet og prøvede på at finde ud af om vi havde energi til at cykle til Mønsted.
Men vi blev enige om at det havde vi ikke. Fordi hvad nu hvis der også var lukket fordi det var mandag.

I stedet for cyklede vi videre.
Næste stop var Finderup lade som I kan læse mere om her.

Efter dette stop var der ikke lang vej til Hald og det første herberg på hærvejen syd for Viborg.
Herfra vil vi cykle på hærvejen ned mod grænsen.
Selvom vi er på cykel vil vi alligevel så vidt muligt kun cykle fra herberg til herberg og så vil vi ud og kigge på ting lidt længere væk fra ruten, som vi ærgrede os over at vi ikke fik set sidst vi var her og var på gåben.
P1160438
På herberget mødte vi nogle hyggelige mennesker som vi snakkede godt med.
Der blev helt fyldt op.
Herberget har 36 senge og vi endte med at være 37, 2 sov udenfor i telt.

**********************************
We had a dramatic start. In front of us we had a heavy loaded traktor and suddenly one of it’s tires exploded. Had we just been some meters closer we would have gotten hit. Our first real stop was Mønsted limestone mines. We have our own Robin Hood figure here, his name was Jens longdagger “langkniv” and he lived in these mines.
There are also other mines nearby Daugbjerg limestone mines. We had made a wrong turn and suddenly we where at the Daugbjerg limestone mines instead. We found out that it was actually here that he had lived. But unfortunatly it was closed because it was monday. We didn’t have energi to bike to Mønsted, if these mines was closed as well. So we continued our trip. next stop was Finderup lade, you can reed more here.
now we where not very far from hald and the first hostelry on Hærvejen.
The danich part of the Camino de Santiago or to Rome or to Jerusalem.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , | Skriv en kommentar

Finderup lade

Tænk…
Vi havde problemer med et finde Finderup. (Pinligt)😀

Erik Klipping var Danmarks konge fra 1259-1286.
Det han er mest kendt for er nok at han blev myrdet.
Han er det sidste kongemord der er sket i Danmark.
De fleste af os har jo nok hørt om Mordet i Finderup lade.
Hvis jeg ikke husker helt forkert er det rent faktisk sådan at Danmark har verdensrekord i kongemord.

Og på vores cykeltur i dag lagde vi lige vejen forbi.
Laden findes ikke mere.
I stedet for er der rejst et flot mindesmærke.
P1160434
Mindesmærket er lavet af Thor Lange.
Thor Lange har lavet mange flotte mindesmærker og flere af dem kommer man forbi på hærvejen.
Måske ikke lige forbi, men med en lille omvej.
De andre er bl.a. Grathestenen og Magnusstenen.

Historierne er mange om hvorfor Erik skulle myrdes, der er ikke meget på skrift om begivenheden, så fantasien og teorierne har fået frit spil.
Men noget ved vi og det er at det var Marsk Stig og 8 andre stormænd der blev dømt for det.
Om det var dem der gjorde det er så noget andet.
P1160435
En af historierne kommer her.
Marsk Stig er sendt i krig for at slås for Konge og fædreland, i mellemtiden har kongen forført/tvunget Marsk Stigs kone i kanen.
Kongen bliver lokket op til Midt Jylland med lovning om god jagt.
En nat overnatter de i en lade i Finderup og det er så her han blev myrdet.
56 stik for han af ukendte gerningsmænd.

Erik Klipping ligger begravet i Viborg domkirke.
Så ham kan man jo passende besøge når man kommer igennem Viborg på sin hærvejstur.
Vi kom dog ikke igennem Viborg på denne tur.
Men vi så hans grav sidst vi gik hærvejen.
P1160437
***********************
Erik Klipping was the danish king 1259-1286.
He was murdered in a barn in a small village called Finderup. Now there is a memorial on the site where the barn was. If I don’t remember wrongly Denmark has a worldrecord of kings getting murdered. But Erik Klipping was the last one.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , | 2 kommentarer

Skive

Jeg har aldrig været i Skive, men en gang skal jo være den første.
Men høhø… Det er søndag eftermiddag og alt er lukket.

Vi skal bo på hotel her i Skive.
Jeg tror faktisk at det er første gang jeg skal bo på et rigtig hotel her i Danmark.
Det er jo normalt så dyrt så at en helt almindelig dansker ikke har råd til det.
Men lige i dette tilfælde så havde jeg en rabatkupon, så kunne det godt lade sig gøre.

Skive er en gammel by, eller rettere, for 1000 år siden lå her en borg, det var Skivehus.
Flere konger har boet her på borgen, bl.a Valdemar Atterdag og Christoffer af Bayern og det var Christoffer som besluttede, at der skulle bygges en by rundt om borgen.
Det var ca. 350 år efter borgen.
Så jo, selvom byen ikke er lige så gammel som borgen eller er den ældste by i Danmark så er den da stadigvæk gammel.
P1160415
Men hvor lå så denne borg. Vi havde fået et kort over byen nede i receptionen, men på det kunne jeg ikke finde den.
Men der måtte da findes noget om borgen, nogle ruiner, et eller andet…
Også nede i receptionen fandt jeg en folder som fortalte historien og det viser sig at hotellet vi bor på er borgen.. eller var borgen… bygget ovenpå borgen.

Hotellets navn siger det vel egentlig🙂 Skivehus best western hotel.😀

Vi var trætte da vi ankom til Skive og det var jo søndag eftermiddag så alt var lukket. Så vi har ikke oplevet det store vilde her i byen.

Lige i nærheden af hotellet fandt vi et pizzeria, hvor vi fik aftensmad.
En af de bedste pizzaer jeg nogensinde fået. det kan dog være fordi jeg var skrupsulten efter cykeldagen.🙂

Vi gik også en tur i gågaden.
Men hurtigt var vi tilbage på hotellet og kl. 21.00 snorksov jeg.

*****************************************
We arrived in Skive, but as it’s sunday everything is closed.
But we don’t mind, we are tired so all we wanted was a pizza and that we found quite near the hotel. It was a very nice pizza, but I think it was because we had been on the bike all day and was very hungry.
Skive is a quite old town, allready 1000 years ago here was a fort and 350 years later the town came. We were looking for the fort on our map but couldn’t find it. We found out that the fort doesn’t exist anymore but it was right were our hotel is.

Udgivet i Midt Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , | Skriv en kommentar

1. cykeldag Bjørneborg – Skive

Vi var rundt og sagde farvel til alle og så startede vi vores cykeltur med at trække op ad bakkerne.
Bjørneborg er den spejderhytte som min familie, på mors side, har lejet for weekenden og hvor vi holder vores årlige komsammen.
Bjørneborg ligger oppe på det nordlige Mors ved en by der hedder Flade. Flade er et noget misvisende navn, da det heromkring er meget bakket. Så bakket at det nærmest er en umulighed at cykle opad. Så derfor starter vi vores tur med at trække.🙂
P1160403
Vi cyklede ikke rigtig efter nogen afmærket cykelrute det første stykke.
John havde kigget lidt på et kort og sammen med googlemaps havde han lavet en rute som vi prøvede at følge.🙂
Vi cyklede en lille smule forkert omkring Nykøbing, men heldigvis endte det ikke med at være en kæmpestor omvej.
Vi skal cykle 54 km i dag på vores første cykeldag, så for mange fejl er der ikke helt energi til.
Efter Sallingsundbroen fandt vi cykelrute 2 og den kunne vi følge helt til Skive.
Fra Glyngøre og næsten hele vejen til Skive så cyklede vi på en nedlagt jernbane.
P1160404
Det er genialt at man har gjort disse nedlagte baner om til cykelstier. Fordi de går hverken særlig meget op eller ned. De kører simpelthen bare lige ud.😉

Cykelrute 2 starter faktisk allerede på Mors og så cykler man over broen og videre mod Glyngøre, men helt til Glyngøre behøver man altså ikke at cykle for at nå den omtalte nedlagte jernbane.
Igen havde John allieret sig med Googlemaps og fundet en lille smutvej.
Jernbanen er rigtig hyggelig at cykle på.
Vi holder frokost pause i Durup, ved den gamle station.
Stations bygningen er der stadigvæk og der er borde og bænke udenfor.
Der er også en togvogn og lidt andre ting man kan kigge på.
P1160408
Ellers er der en del fine rastepladser langs med banen.
Vi benyttede os af nogle af dem.
Det er jo sådan lidt hårdt for bagen, den første dag at sidde i sadlen så meget.😀
P1160410
Vi ankom til Skive godt møre ca. 15.00
*****************************************
Our first biking day, we left the north of Mors after saying goodbye to everybody.
It’s a familygathering we have each year. It’s very hilly here so we started our biking tour with walking up the hills.
We are biking 54 km today. Some of the way is on bikingroute 2, which is an old railway, but now it’s a very nice bikelane.
John and googlemaps have been working together making a good route for us.🙂

Udgivet i Jylland, Nord Jylland, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , | Skriv en kommentar

Sommeren 2016

Sommeren 2016 er jo ikke rigtig forbi endnu.
Den er vel knap nok startet endnu.
Men vores sommerferieplaner er blevet sat på standby for i år.

Vi startede vores ferie med en uge i mor og fars sommerhus på Söderåsen i Sverige.
Vi kan rigtig godt lide at være der.
Der er så fredfyldt og vi gearer altid helt ned.
Lige pludselig kan man trække vejret igen, der er ikke den konstante summen i baggrunden af en masse mennesker og biler.
En aften da vi var ude og gå en tur besluttede vi os for at vi ville spørge mor og far om vi måtte leje huset nogle måneder og bare flytte derhen.
Vi skal ikke lave noget særlig der, bare være.
Det skal være et halvt år hvor vi ikke tænker på arbejde og kun laver de ting vi har lyst til.

For mit vedkommende vil jeg fordybe mig i mine små hobbys.
Vi skal gå en masse ture og blive specialister i Söderåsen.🙂

Efter vores uge i sommerhuset med en masse gode vandreture så tog vi sammen med min mor og far til Mors.
Den årlige familiefest, hvor vi lejer en spejderhytte for en weekend.
Derfra ville vi cykle på hærvejen hele vejen ned til Grænsen.
Men allerede efter 4 dage var jeg slået til tælling.
Jeg er blevet angrebet af en hostevirus og vi var nødt til at tage hjem.
Og her en uge efter at jeg startede med at hoste så lyder jeg stadigvæk som en søløve.

Men det vi nåede at opleve var meget spændende.
God fornøjelse.
************************
We startet our summerholydays in Sweden. A wunderful week in the summerhouse of my parents. While we where there we decided that we wanted to live there for a while and from september we will do that for about half a year.
After this week we went with my parents back to Denmark to the anual family reunion. from there me and John wanted to bike down to the German border. Unfortunatly we didn’t get that far. After 4 days I got a virus so I coughs all the time and I sound like a sealion. We had to give up and we went home. Now 1 week later I still sound like a sealion.

Udgivet i Nord Jylland, Rejse, Sverige, Ture i Danmark | Tagget , , , , , , | 2 kommentarer