Dansk smørrebrød på Argentinsk

🙂
Allerede den første dag vi var i BA, kom vi til at gå forbi den danske ambassade.
John kunne ikke lade være med at stikke hovedet ind og spørge portvagten
– Taler du dansk???
Det gjorde han selvfølgeligt ikke, fordi i dette store hus er det kun en lille bitte del der er den danske ambassade.

Men senere fandt vi ud af at, udover at huse den danske ambassade, så huser denne bygning også “Club Danes” som er en frokost restaurant.(åben 12-15)

Restauranten gør intet væsen ud af sig, ikke nogle skilte, ingenting og den befinder sig oppe på 12. sal, så man kan jo ikke ligefrem se den ude fra vejen.
Men hold da op hvor er den velbesøgt!!!!🙂

Ingen i restauranten er danskere, men de kender ord som “risalamande” “æblekage” “ost” og alle smørrebrødenes navne.
Det er det, der står på menukortene og det er dem de bruger🙂
P1000847

Vi syntes det kunne være sjovt at finde ud af hvordan de fik kringlet det med dansk smørrebrød, men jeg synes de klarede den rigtig fint.
Jeg fik mig en leverpostejs mad!!🙂
P1000848
John han fik en oste tallerken, men de ser jo næsten ens ud over hele verden, mere eller mindre pyntede.
Men til dessert bestilte han en risalamande. Da det er en af hans yndlings spiser.
Det smagte som det skulle og var rigtig godt. Men mandlerne var ikke hakkede og kommet i risengrøden.
De lå fuldstændigt ubehandlede ovenpå.🙂
P1000852
*******************
In the same building as the danish embassy, you find the danish club aswell on the 12. floor. It’s a lunch restaurant. (open from 12-15)
We tried it one day and had some open sandwishes, which is a danish speciality.

Dette indlæg blev udgivet i Argentina, Rejse og tagget , , , . Bogmærk permalinket.

3 svar til Dansk smørrebrød på Argentinsk

  1. Mitzie Mee siger:

    Det er altid sjovt at se hvordan andre lande fortolker danske klassikere. Den der risalamande med mandlerne ovenpå, syntes jeg var ret så sød:)

  2. Pingback: Rejseplan – Argentina | Lindas-netsted

Jeg ville blive meget glad for en kommentar :-)

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s