Med Jetlag i Honolulu

Vores første dage her i Honolulu har været prægede af jetlag.
Kroppen har lidt svært ved at vænne sig til at dag er nat og nat er dag.
Men nu på 2. dagen har det været bedre.

På vores første dag nåede vi at gå en tur på nogle timer over middag.
Vi gik en tur langs med stranden.
P1040518
På vejen tilbage handlede vi lidt ind til aftensmad. Og meningen var at vi bare lige skulle aflevere det, måske få en lille lur og så ud igen.
Men hvad skete der.
Jeg fik en meget lang lur. John fik også en lur bare ikke ligeså lang.🙂
Vi kom slet ikke ud mere den dag. Vi faldt bare i søvn. Vi fik ikke aftensmad eller noget andet heller for den sags skyld. Hverken vådt eller tørt.
Jeg vågnede igen ca 23.15, der stod jeg lige kort op, fik tøjet af og kravlede til køjs igen og det samme gjorde John.
P1040523
Så til gengæld vågnede vi mega tidligt.
Men det gør ikke noget i denne mærkelige by🙂
Tror aldrig den sover.
Jeg stod ikke op men det gjorde John. Han kunne ikke holde ud at ligge stille mere, så ca. 5.00 stod han op og gik ud og gik en tur.
Og der var masser af liv i gaderne, cafeer og restauranter var åbne og hopon-hopoff turistbusser med japanske turister kørte rundt.🙂

Så sådan umiddelbart så har vi ikke lavet det store disse 2 dage.
P1040531
*******************
These first couple of days have been dedicated to our jetlag.
Our bodys think it’s quite hard to get used to that night is day and day is night.
John went out for a walk at 5 this morning. The city was full of life. Cafees and restaurants were open and hopon-hopoff busses was driving around with japanese tourists.

Dette indlæg blev udgivet i Hawaii, Rejse, USA og tagget , , , . Bogmærk permalinket.

2 svar til Med Jetlag i Honolulu

  1. Susanne siger:

    Sikke dejligt gensyn :o) Måske skulle jeg kigge vore egne billeder igennem på sådan en dejlig søndag

    • Linda siger:

      Der ikke meget der er bedre end at genopleve en god ferie og tænke tilbage på de gode minder. Håber du havde en dejlig Hawaii søndag🙂

Jeg ville blive meget glad for en kommentar :-)

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s