Surfing, surfing, surfing

Surfer drenge og piger
Endelig har jeg set surferne.
Og rigtig mange en da.
Det startede allerede i morges klokken 6 0 dut da vi var ude og gå.

Senere på dagen, da vi var på vej hjem fra Diamond head, gik vi den anden vej rundt bjerget tilbage.
Der fandt vi en plads hvor vi stod og kiggede ud over en masse surfere.
P1040703
Det er altså lidt sjovt at se når de finder den rigtige bølge og får sig en rigtig køretur.
P1040704
Medens vi sad der og kiggede og snakkede hørte vi lige pludselig nogen der sagde.
-I er da godt nok meget langt hjemmefra. 😀
Det blev sagt på klingende dansk.
Det var de første danskere vi mødt her på vores rejse.
Og så var de ikke engang rigtige danskere mere. I mere end 20 år har de boet forskellige steder i USA, og lige nu boede de i New Jersey. Men lige som os var de flygtet et stykke tid fra den kolde vinter.
***********”
At last have I seen surfers.
And plenty of them.
Already this morning we saw some early birds. But now on our way home from Diamond Head we saw many.

Advertisements
Dette indlæg blev udgivet i Hawaii, Rejse, USA og tagget , . Bogmærk permalinket.

2 svar til Surfing, surfing, surfing

  1. Ellen siger:

    Nå, det var godt, det lykkedes at se surferne. Ellers havde det ikke været en rigtig hawaiitur 🙂

Jeg ville blive meget glad for en kommentar :-)

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s