En lille mand på hovedbanen.

Vi har igen siddet med næserne nede i vores nye guidebog, Secret Copenhagen.

Og her i weekenden hvor vi skulle med toget til Sverige, kunne vi jo passende kigge lidt nærmere på en lille detalje inde på hovedbanegården.
I forhallen, til den indgang som vender ud mod Vesterbrogade.
Er der i mellem 2 af dørrene et lille bitte ansigt.
P1080310
Den blev lavet af en mand der var ansat på hovedbanen og da han gik på pension i 1960erne ville han give stationen et varigt minde om ham selv.
Dette er historien i guidebogen.

Det lille ansigt er ikke stort, så man skal have øjnene med sig.
Lige ved siden af er der et årstal som siger 1908, det er det år som man begyndte at bygge hovedbanen og den stod færdig i 1911.
Det lille ansigt er dog ikke fra 1908 men kom som sagt først til ved en restaurering langt senere.
P1080311
I en gammel artikel i Jyllandsposten har jeg læst en ganske anden historie.
Og jeg ved ikke hvilken der er den rigtige.🙂
Men det kan då også være lige meget🙂

“Ansigtet blev hængt op, da en murerarbejdsmand i 1972 blev tilkaldt for at mure en gesims, der manglede, da en kiosk i forhallen blev fjernet. I dag er gesimsen skjult af skærmene, der viser afgangs- og ankomsttider. Men murerarbejdsmanden mente, at nu havde også han bidraget til bygningen, og derfor fortjente han også – ligesom arkitekten og andre – at få sit ansigt op på muren. Han lavede et lille ansigt i sten og satte det op med tyggegummi. Men det huede åbenbart ikke arkitektens ånd. Det blev ved med at falde ned. Til sidst tog en kollega hovedet og satte det op på muren ved siden af selve indgangen.
»Der hænger det i dag, og det kom endda ind under fredningen, fordi alle troede, at det stammede fra 1908, som der står på murstenen”.
P1080312
***********
In our guidebook “secret Copenhagen” we had read about the small face inside copenhagen centralstation.
You find it at the entrance that is facing Vesterbrogade between 2 of the doors.
The guidebook tells one story and an newpaper article that I have read tells another.
1. It was an old employee that retired and he put the small face up as a memory of/gift from him.
2. It was a man that was hired to do some work on the building and when he had finished he thougt that he deserved a statue.
The building is now protected, it’s not allowed to change anything to the building. When they did that the small face was included as they thought it had been there since 1908 as it says on the brick next to the face.

Dette indlæg blev udgivet i København og tagget , , , . Bogmærk permalinket.

2 svar til En lille mand på hovedbanen.

  1. Susanne siger:

    Sød historie, Linda; men jeg er nu også blevet nysgerrig for at høre den anden historie. Fortæller du ikke også den på et tidspunkt? :o)

Jeg ville blive meget glad for en kommentar :-)

Udfyld dine oplysninger nedenfor eller klik på et ikon for at logge ind:

WordPress.com Logo

Du kommenterer med din WordPress.com konto. Log Out / Skift )

Twitter picture

Du kommenterer med din Twitter konto. Log Out / Skift )

Facebook photo

Du kommenterer med din Facebook konto. Log Out / Skift )

Google+ photo

Du kommenterer med din Google+ konto. Log Out / Skift )

Connecting to %s